Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.94 |
0.962 |
3.719 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.929 |
0.959 |
1.209 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.922 |
0.956 |
1.209 |
Canticles 4.7 (Vulgate) |
canticles 4.7: tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te. |
thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.849 |
0.179 |
0.0 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.73 |
0.678 |
0.634 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
and at that time the lord could not utter that expression of love, to say to a bloudy and polluted church as he doth, can. 4.7. thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.727 |
0.909 |
2.522 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
and at that time the lord could not utter that expression of love, to say to a bloudy and polluted church as he doth, can. 4.7. thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.725 |
0.901 |
0.18 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
and at that time the lord could not utter that expression of love, to say to a bloudy and polluted church as he doth, can. 4.7. thou art all fair, my love, there is not a spot in thee |
True |
0.716 |
0.885 |
0.18 |