Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
renewed in the spirit of the mind, eph |
True |
0.891 |
0.892 |
1.776 |
Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
renewed in the spirit of the mind, eph |
True |
0.886 |
0.898 |
0.438 |
Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
renewed in the spirit of the mind, eph |
True |
0.882 |
0.902 |
0.075 |
Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
renewed in the spirit of the mind, eph |
True |
0.853 |
0.864 |
0.0 |
Revelation 1.6 (AKJV) - 0 |
revelation 1.6: and hath made vs kings and priests vnto god and his father: |
kings and priests unto god, rev |
True |
0.797 |
0.654 |
0.865 |
Ephesians 4.23 (Vulgate) |
ephesians 4.23: renovamini autem spiritu mentis vestrae, |
renewed in the spirit of the mind, eph |
True |
0.741 |
0.327 |
0.0 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
born again not of corruptible seed, 1 pet |
True |
0.735 |
0.929 |
1.329 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
born again not of corruptible seed, 1 pet |
True |
0.735 |
0.918 |
1.329 |
Revelation 1.6 (AKJV) - 0 |
revelation 1.6: and hath made vs kings and priests vnto god and his father: |
a generation of kings & priests unto god, 1 pet |
True |
0.72 |
0.405 |
0.67 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
such as are begotten again, unto a lively hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, 1 pet |
True |
0.711 |
0.918 |
1.136 |
Revelation 1.6 (Geneva) |
revelation 1.6: and made vs kings and priests vnto god euen his father, to him i say be glory, and dominion for euermore, amen. |
kings and priests unto god, rev |
True |
0.709 |
0.682 |
0.725 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
such as are begotten again, unto a lively hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, 1 pet |
True |
0.7 |
0.895 |
0.625 |
1 Peter 1.3 (Vulgate) |
1 peter 1.3: benedictus deus et pater domini nostri jesu christi, qui secundum misericordiam suam magnam regeneravit nos in spem vivam, per resurrectionem jesu christi ex mortuis, |
such as are begotten again, unto a lively hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, 1 pet |
True |
0.7 |
0.209 |
0.146 |
Revelation 1.6 (Tyndale) |
revelation 1.6: and made vs kinges and prestes vnto god his father be glory and dominion for ever more. amen. |
kings and priests unto god, rev |
True |
0.698 |
0.328 |
0.344 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
such as are begotten again, unto a lively hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, 1 pet |
True |
0.694 |
0.93 |
1.792 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
born again not of corruptible seed, 1 pet |
True |
0.684 |
0.872 |
0.548 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
such as are begotten again, unto a lively hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, 1 pet |
True |
0.682 |
0.916 |
1.1 |
Revelation 5.10 (Geneva) |
revelation 5.10: and hast made vs vnto our god kings and priests, and we shall reigne on the earth. |
kings and priests unto god, rev |
True |
0.681 |
0.511 |
0.803 |
Revelation 5.10 (AKJV) |
revelation 5.10: and hast made vs vnto our god kings and priests, and we shall reigne on the earth. |
kings and priests unto god, rev |
True |
0.681 |
0.511 |
0.803 |
Revelation 1.6 (ODRV) |
revelation 1.6: and hath made vs a kingdom and priests to god and his father, to him be glorie and empire for euer and euer. amen. |
kings and priests unto god, rev |
True |
0.673 |
0.454 |
0.642 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
born again not of corruptible seed, 1 pet |
True |
0.672 |
0.841 |
0.941 |
Revelation 1.6 (Geneva) |
revelation 1.6: and made vs kings and priests vnto god euen his father, to him i say be glory, and dominion for euermore, amen. |
a generation of kings & priests unto god, 1 pet |
True |
0.615 |
0.471 |
0.564 |
Revelation 1.6 (ODRV) |
revelation 1.6: and hath made vs a kingdom and priests to god and his father, to him be glorie and empire for euer and euer. amen. |
a generation of kings & priests unto god, 1 pet |
True |
0.608 |
0.42 |
0.384 |
1 Peter 1.23 (Vulgate) |
1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: |
born again not of corruptible seed, 1 pet |
True |
0.603 |
0.367 |
0.515 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
born again not of corruptible seed, 1 pet |
True |
0.601 |
0.566 |
0.936 |