Acts 13.34 (AKJV) |
acts 13.34: and as concerning that he raised him vp from the dead, now no more to returne to corruption, he said on this wise, i will giue you the sure mercies of dauid. |
as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
True |
0.836 |
0.97 |
5.271 |
Acts 13.34 (AKJV) |
acts 13.34: and as concerning that he raised him vp from the dead, now no more to returne to corruption, he said on this wise, i will giue you the sure mercies of dauid. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act. 13.34, 35. as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
False |
0.823 |
0.972 |
5.713 |
Acts 13.34 (ODRV) |
acts 13.34: and that he raised him vp from the dead, not to returne now any more into corruption, this he said: that i wil giue you the holy things of dauid faithful. |
as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
True |
0.792 |
0.825 |
0.883 |
Acts 13.34 (Geneva) |
acts 13.34: nowe as concerning that he raised him vp from the dead, no more to returne to corruption, he hath said thus, i wil giue you the holy things of dauid, which are faithfull. |
as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
True |
0.784 |
0.863 |
1.262 |
Acts 13.34 (Geneva) |
acts 13.34: nowe as concerning that he raised him vp from the dead, no more to returne to corruption, he hath said thus, i wil giue you the holy things of dauid, which are faithfull. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act. 13.34, 35. as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
False |
0.752 |
0.899 |
1.665 |
Acts 13.34 (ODRV) |
acts 13.34: and that he raised him vp from the dead, not to returne now any more into corruption, this he said: that i wil giue you the holy things of dauid faithful. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act. 13.34, 35. as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
False |
0.73 |
0.746 |
1.324 |
Acts 13.34 (Tyndale) |
acts 13.34: as concernynge that he reysed him vp from deeth now no more to returne to corrupcion he sayde on this wyse: the holy promyses made to david i will geve them faithfully to you. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act. 13.34, 35. as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
False |
0.706 |
0.34 |
1.264 |
Acts 13.34 (Tyndale) |
acts 13.34: as concernynge that he reysed him vp from deeth now no more to returne to corrupcion he sayde on this wyse: the holy promyses made to david i will geve them faithfully to you. |
as concerning that, he raised him up from the dead, no more to see corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david |
True |
0.688 |
0.591 |
0.836 |
Galatians 3.16 (ODRV) |
galatians 3.16: to abraham were the promises said, and to his seed. he saith not, and to seeds, as in many: but as in one, and to thy seed, which is christ. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act |
True |
0.679 |
0.328 |
0.443 |
Galatians 3.16 (AKJV) |
galatians 3.16: now to abraham and his seede were the promises made. he saith not, and to seeds, as of many, but as of one, and to thy seed, which is christ. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act |
True |
0.672 |
0.419 |
0.399 |
Galatians 3.16 (Geneva) |
galatians 3.16: nowe to abraham and his seede were the promises made. hee saith not, and to the seedes, as speaking of many: but, and to thy seede, as of one, which is christ. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act |
True |
0.67 |
0.483 |
0.234 |
Galatians 3.16 (Tyndale) |
galatians 3.16: to abraham and his seed were the promises made. he sayth not in the seedes as in many: but in thy sede as in one which is christ. |
and the fathers, is fulfilled to christ and his seed, act |
True |
0.662 |
0.315 |
0.399 |