John 5.30 (AKJV) - 2 |
john 5.30: and my iudgement is iust, because i seeke not mine owne will, but the will of the father, which hath sent me. |
neverthelesse, not as i will, but as thou wilt: christ and his father, hath but one will between them both, ioh. 5.30. i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom. 15.3. for even christ pleased not himself |
False |
0.731 |
0.623 |
2.902 |
John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
christ and his father, hath but one will between them both, ioh |
True |
0.731 |
0.201 |
0.129 |
John 5.30 (Geneva) - 2 |
john 5.30: and my iudgement is iust, because i seeke not mine owne will, but the will of the father who hath sent me. |
neverthelesse, not as i will, but as thou wilt: christ and his father, hath but one will between them both, ioh. 5.30. i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom. 15.3. for even christ pleased not himself |
False |
0.726 |
0.602 |
2.902 |
John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
christ and his father, hath but one will between them both, ioh |
True |
0.726 |
0.229 |
0.129 |
John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
christ and his father, hath but one will between them both, ioh |
True |
0.726 |
0.229 |
0.129 |
John 5.30 (Geneva) |
john 5.30: i can doe nothing of mine owne selfe: as i heare, i iudge: and my iudgement is iust, because i seeke not mine owne will, but the will of the father who hath sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.721 |
0.872 |
1.308 |
John 5.30 (AKJV) |
john 5.30: i can of mine owne selfe doe nothing: as i heare, i iudge: and my iudgement is iust, because i seeke not mine owne will, but the will of the father, which hath sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.718 |
0.87 |
1.308 |
John 5.30 (Tyndale) |
john 5.30: i can of myne awne selfe do nothinge at all. as i heare i iudge and my iudgement is iust because i seke not myne awne will but the will of the father which hath sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.717 |
0.656 |
1.222 |
John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
christ and his father, hath but one will between them both, ioh |
True |
0.716 |
0.212 |
0.129 |
Mark 14.36 (Tyndale) - 2 |
mark 14.36: neverthelesse not that i will but that thou wilt be done. |
neverthelesse, not as i will, but as thou wilt |
False |
0.715 |
0.861 |
5.104 |
John 5.30 (ODRV) - 2 |
john 5.30: and my iudgement is iust, because i seeke not my wil, but the wil of him that sent me. |
neverthelesse, not as i will, but as thou wilt: christ and his father, hath but one will between them both, ioh. 5.30. i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom. 15.3. for even christ pleased not himself |
False |
0.714 |
0.408 |
0.919 |
John 5.30 (ODRV) - 2 |
john 5.30: and my iudgement is iust, because i seeke not my wil, but the wil of him that sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.689 |
0.857 |
0.515 |
Luke 22.42 (Geneva) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
neverthelesse, not as i will, but as thou wilt |
False |
0.668 |
0.832 |
0.0 |
Luke 22.42 (AKJV) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
neverthelesse, not as i will, but as thou wilt |
False |
0.668 |
0.832 |
0.0 |
John 6.38 (Geneva) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to do mine owne wil, but his wil which hath sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.665 |
0.714 |
0.473 |
John 6.38 (ODRV) |
john 6.38: because i descended from heauen, not to doe mine owne wil, but the wil of him that sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.654 |
0.806 |
0.493 |
John 6.38 (AKJV) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to doe mine owne will, but the will of him that sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.643 |
0.817 |
0.515 |
Luke 22.42 (Tyndale) |
luke 22.42: sayinge: father yf thou wilt withdrawe this cup from me. neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. |
neverthelesse, not as i will, but as thou wilt |
False |
0.629 |
0.774 |
3.733 |
John 6.38 (Tyndale) |
john 6.38: for i came doune from heaven: not to do myne awne will but his will which hath sent me. |
i seek not mine own will, but the will of the father that sent me, rom |
True |
0.618 |
0.479 |
0.493 |