Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
can two walk together except they be agreed |
False |
0.891 |
0.935 |
2.861 |
Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
can two walk together except they be agreed |
False |
0.891 |
0.932 |
2.738 |
Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
can two walk together except they be agreed |
False |
0.88 |
0.933 |
6.868 |
Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
can two walk together except they be agreed? amos 3.3. can god, and man consort together, except they be reconciled? no, as bassianus, and geta so long as they were in contention parted the palace, and would not sit at the same table |
False |
0.776 |
0.944 |
0.516 |
Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
can two walk together except they be agreed? amos 3.3. can god, and man consort together, except they be reconciled? no, as bassianus, and geta so long as they were in contention parted the palace, and would not sit at the same table |
False |
0.77 |
0.937 |
1.29 |
Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
can two walk together except they be agreed? amos 3.3. can god, and man consort together, except they be reconciled? no, as bassianus, and geta so long as they were in contention parted the palace, and would not sit at the same table |
False |
0.77 |
0.933 |
0.485 |
Amos 3.3 (Vulgate) |
amos 3.3: numquid ambulabunt duo pariter, nisi convenerit eis? |
can two walk together except they be agreed |
False |
0.71 |
0.254 |
0.0 |
Amos 3.3 (AKJV) |
amos 3.3: can two walke together, except they be agreed? |
can god, and man consort together, except they be reconciled |
True |
0.668 |
0.617 |
0.0 |
Amos 3.3 (Geneva) |
amos 3.3: can two walke together except they bee agreed? |
can god, and man consort together, except they be reconciled |
True |
0.662 |
0.591 |
0.0 |
Amos 3.3 (Douay-Rheims) |
amos 3.3: shall two walk together except they be agreed? |
can god, and man consort together, except they be reconciled |
True |
0.657 |
0.509 |
0.0 |