Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
forgive one another, as god for christ 's sake hath forgiven you. maintain birthringhts, defend just claims, |
False |
0.703 |
0.371 |
0.421 |
Ephesians 4.32 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.32: tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
forgive one another, as god for christ 's sake hath forgiven you. maintain birthringhts, defend just claims, |
False |
0.689 |
0.815 |
1.032 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
forgive one another, as god for christ 's sake hath forgiven you. maintain birthringhts, defend just claims, |
False |
0.676 |
0.401 |
0.365 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
forgive one another, as god for christ 's sake hath forgiven you. maintain birthringhts, defend just claims, |
False |
0.644 |
0.638 |
2.791 |