Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.932 |
0.91 |
2.637 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.928 |
0.895 |
2.518 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.912 |
0.911 |
4.2 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.875 |
0.77 |
4.45 |
Colossians 3.14 (Vulgate) |
colossians 3.14: super omnia autem haec, caritatem habete, quod est vinculum perfectionis: |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.824 |
0.303 |
0.0 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.795 |
0.774 |
2.532 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.79 |
0.747 |
4.444 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.785 |
0.774 |
3.38 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.783 |
0.819 |
4.383 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.8: but above all thinges have fervet love amonge you. |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.775 |
0.214 |
2.394 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.774 |
0.675 |
4.62 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.772 |
0.74 |
2.532 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.769 |
0.689 |
4.444 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.76 |
0.735 |
3.38 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.747 |
0.818 |
4.383 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.744 |
0.713 |
4.62 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.735 |
0.436 |
3.977 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.733 |
0.346 |
5.162 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.725 |
0.633 |
2.09 |
1 Peter 4.8 (Geneva) |
1 peter 4.8: but aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.71 |
0.269 |
0.0 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.703 |
0.509 |
3.977 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
therefore, as much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
False |
0.699 |
0.285 |
5.162 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
much as in you lies have peace with all men, yea, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.686 |
0.688 |
2.09 |
1 Peter 4.8 (AKJV) |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
, above all things put on love, which is the best bond of perfection |
True |
0.683 |
0.274 |
1.162 |