Galatians 4.12 (ODRV) - 1 |
galatians 4.12: brethren, i beseech you, you haue hurt me nothing. |
let saint paul say, ye have not hurt me in any thing |
True |
0.767 |
0.705 |
0.866 |
Galatians 4.12 (Tyndale) - 2 |
galatians 4.12: ye have not hurte me at all. |
let saint paul say, ye have not hurt me in any thing |
True |
0.757 |
0.895 |
0.259 |
Galatians 4.12 (Geneva) - 1 |
galatians 4.12: ye haue not hurt me at all. |
let saint paul say, ye have not hurt me in any thing |
True |
0.738 |
0.859 |
1.166 |
Genesis 13.8 (AKJV) |
genesis 13.8: and abram said vnto lot, let there be no strife, i pray thee, betweene mee and thee, and betweene my heardmen and thy heardmen: for wee bee brethren. |
let abraham say, let there be no strife betwixt me, and thee, for we are brethren, and let saint paul say, ye have not hurt me in any thing |
False |
0.729 |
0.351 |
0.894 |
Genesis 13.8 (Geneva) |
genesis 13.8: then saide abram vnto lot, let there be no strife, i pray thee, betweene thee and me, neither betweene mine heardmen and thine heardmen: for we be brethren. |
let abraham say, let there be no strife betwixt me, and thee, for we are brethren, and let saint paul say, ye have not hurt me in any thing |
False |
0.728 |
0.352 |
0.962 |
Galatians 4.12 (AKJV) - 1 |
galatians 4.12: for i am as ye are, ye haue not iniured me at all. |
let saint paul say, ye have not hurt me in any thing |
True |
0.709 |
0.601 |
0.321 |
Genesis 13.8 (Geneva) - 0 |
genesis 13.8: then saide abram vnto lot, let there be no strife, i pray thee, betweene thee and me, neither betweene mine heardmen and thine heardmen: |
let abraham say, let there be no strife betwixt me |
True |
0.694 |
0.749 |
0.582 |
Genesis 13.8 (ODRV) |
genesis 13.8: abram therfore said to lot: let there be no brawle i beseech thee betwen me and thee, and betwen my heardsmen, and thy heardsmen: for we be brethren. |
let abraham say, let there be no strife betwixt me, and thee, for we are brethren, and let saint paul say, ye have not hurt me in any thing |
False |
0.685 |
0.275 |
0.396 |
Genesis 13.8 (AKJV) - 0 |
genesis 13.8: and abram said vnto lot, let there be no strife, i pray thee, betweene mee and thee, and betweene my heardmen and thy heardmen: |
let abraham say, let there be no strife betwixt me |
True |
0.68 |
0.784 |
0.565 |
Genesis 13.8 (ODRV) |
genesis 13.8: abram therfore said to lot: let there be no brawle i beseech thee betwen me and thee, and betwen my heardsmen, and thy heardsmen: for we be brethren. |
let abraham say, let there be no strife betwixt me |
True |
0.604 |
0.427 |
0.0 |