2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
oh tell it not in gath, nor publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
True |
0.826 |
0.888 |
1.962 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
oh tell it not in gath, nor publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
True |
0.804 |
0.878 |
0.945 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say |
True |
0.792 |
0.912 |
1.648 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
oh tell it not in gath |
True |
0.792 |
0.844 |
0.912 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
and the weapons of war destroyed? oh tell it not in gath, nor publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
False |
0.777 |
0.82 |
1.962 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
and the weapons of war destroyed? oh tell it not in gath, nor publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
False |
0.764 |
0.815 |
0.945 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say |
True |
0.762 |
0.866 |
0.631 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
oh tell it not in gath, nor publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
True |
0.749 |
0.531 |
2.794 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say |
True |
0.748 |
0.726 |
2.666 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
True |
0.744 |
0.841 |
1.648 |
Micah 1.10 (AKJV) - 0 |
micah 1.10: declare yee it not at gath, weepe yee not at all: |
oh tell it not in gath |
True |
0.727 |
0.891 |
0.41 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
True |
0.708 |
0.756 |
0.631 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
True |
0.693 |
0.538 |
2.666 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
oh tell it not in gath |
True |
0.692 |
0.746 |
0.697 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
and the weapons of war destroyed? oh tell it not in gath, nor publish it not in the streets of askelon, lest the daught rs of the uncircumcised triumph, lest rome should say, that her inquisition, |
False |
0.691 |
0.448 |
2.794 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
oh tell it not in gath |
True |
0.636 |
0.357 |
0.396 |