Matthew 19.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.16: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
True |
0.688 |
0.688 |
2.509 |
Matthew 19.16 (Tyndale) |
matthew 19.16: and beholde one came and sayde vnto him: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.672 |
0.45 |
2.37 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
True |
0.669 |
0.884 |
4.945 |
Matthew 19.16 (ODRV) - 1 |
matthew 19.16: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
True |
0.669 |
0.805 |
1.61 |
Luke 10.25 (Tyndale) - 1 |
luke 10.25: master what shall i do to inheret eternall life? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.663 |
0.87 |
3.373 |
Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
True |
0.661 |
0.786 |
2.574 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
True |
0.661 |
0.697 |
2.961 |
Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.661 |
0.633 |
3.343 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.661 |
0.563 |
3.249 |
Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
True |
0.659 |
0.735 |
3.048 |
Matthew 19.16 (ODRV) |
matthew 19.16: and behold one came and said to him: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.656 |
0.515 |
1.721 |
Luke 18.18 (Tyndale) |
luke 18.18: and a certayne ruler axed him sayinge: good master: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
True |
0.654 |
0.569 |
1.773 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.642 |
0.854 |
5.566 |
Luke 18.18 (Tyndale) |
luke 18.18: and a certayne ruler axed him sayinge: good master: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.638 |
0.336 |
2.075 |
Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.631 |
0.691 |
3.013 |
Luke 10.25 (AKJV) |
luke 10.25: and behold, a certaine lawyer stood vp, and tempted him, saying, master, what shall i doe to inherite eternall life? he said vnto him, |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.604 |
0.679 |
2.419 |
Luke 10.25 (Geneva) |
luke 10.25: then beholde, a certaine lawyer stoode vp, and tempted him, saying, master, what shall i doe, to inherite eternall life? |
the young man, that crieth out good master, what shall i do to inherit eternall life, must not think to carry eternall life with a grand question |
False |
0.603 |
0.654 |
2.564 |