Luke 7.46 (AKJV) |
luke 7.46: mine head with oile thou didst not anoint: but this woman anointed my feet with oyntment. |
my head with oyl thou didst not annoint, but this woman hath annointed my feet with oyntment |
False |
0.905 |
0.969 |
5.134 |
Luke 7.46 (Geneva) |
luke 7.46: mine head with oyle thou didest not anoint: but she hath anoynted my feete with oyntment. |
my head with oyl thou didst not annoint, but this woman hath annointed my feet with oyntment |
False |
0.897 |
0.967 |
2.442 |
Luke 7.46 (Tyndale) |
luke 7.46: myne heed with oyle thou dydest not anoynte: but she hath annoynted my fete with oyntmet. |
my head with oyl thou didst not annoint, but this woman hath annointed my feet with oyntment |
False |
0.882 |
0.942 |
0.801 |
Luke 7.46 (ODRV) |
luke 7.46: with oile thou didst not anoint my head; but she with ointment hath anointed my feet. |
my head with oyl thou didst not annoint, but this woman hath annointed my feet with oyntment |
False |
0.881 |
0.955 |
3.017 |
Luke 7.46 (Geneva) - 0 |
luke 7.46: mine head with oyle thou didest not anoint: |
my head with oyl thou didst not annoint |
True |
0.864 |
0.953 |
1.009 |
Luke 7.46 (AKJV) - 1 |
luke 7.46: but this woman anointed my feet with oyntment. |
this woman hath annointed my feet with oyntment |
True |
0.862 |
0.946 |
4.162 |
Luke 7.46 (Geneva) - 1 |
luke 7.46: but she hath anoynted my feete with oyntment. |
this woman hath annointed my feet with oyntment |
True |
0.859 |
0.951 |
2.046 |
Luke 7.46 (AKJV) - 0 |
luke 7.46: mine head with oile thou didst not anoint: |
my head with oyl thou didst not annoint |
True |
0.857 |
0.95 |
2.253 |
Luke 7.46 (Tyndale) - 0 |
luke 7.46: myne heed with oyle thou dydest not anoynte: |
my head with oyl thou didst not annoint |
True |
0.841 |
0.915 |
0.298 |
Luke 7.46 (ODRV) - 1 |
luke 7.46: but she with ointment hath anointed my feet. |
this woman hath annointed my feet with oyntment |
True |
0.84 |
0.935 |
1.467 |
Luke 7.46 (Tyndale) - 1 |
luke 7.46: but she hath annoynted my fete with oyntmet. |
this woman hath annointed my feet with oyntment |
True |
0.838 |
0.931 |
0.733 |
Luke 7.46 (ODRV) - 0 |
luke 7.46: with oile thou didst not anoint my head; |
my head with oyl thou didst not annoint |
True |
0.836 |
0.943 |
2.253 |
Luke 7.46 (Vulgate) |
luke 7.46: oleo caput meum non unxisti: haec autem unguento unxit pedes meos. |
my head with oyl thou didst not annoint, but this woman hath annointed my feet with oyntment |
False |
0.811 |
0.681 |
0.0 |
Luke 7.46 (Wycliffe) |
luke 7.46: thou anoyntidist not myn heed with oile; but this anoyntide my feet with oynement. |
my head with oyl thou didst not annoint, but this woman hath annointed my feet with oyntment |
False |
0.806 |
0.916 |
0.873 |
Luke 7.46 (Vulgate) - 0 |
luke 7.46: oleo caput meum non unxisti: |
my head with oyl thou didst not annoint |
True |
0.786 |
0.718 |
0.0 |
Luke 7.46 (Wycliffe) - 0 |
luke 7.46: thou anoyntidist not myn heed with oile; |
my head with oyl thou didst not annoint |
True |
0.781 |
0.671 |
0.313 |
Luke 7.46 (Vulgate) - 1 |
luke 7.46: haec autem unguento unxit pedes meos. |
this woman hath annointed my feet with oyntment |
True |
0.738 |
0.718 |
0.0 |
Luke 7.46 (Wycliffe) - 1 |
luke 7.46: but this anoyntide my feet with oynement. |
this woman hath annointed my feet with oyntment |
True |
0.713 |
0.864 |
0.776 |