Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.889 |
0.97 |
2.576 |
Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.889 |
0.968 |
2.576 |
Luke 7.50 (ODRV) |
luke 7.50: and he said to the woman: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.875 |
0.95 |
2.576 |
Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.839 |
0.959 |
1.97 |
Luke 8.48 (ODRV) |
luke 8.48: but he said to her: daughter, thy faith hath made thee safe, goe thy way in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.838 |
0.918 |
2.122 |
Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.836 |
0.956 |
4.044 |
Luke 7.50 (ODRV) |
luke 7.50: and he said to the woman: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.832 |
0.93 |
3.185 |
Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.829 |
0.956 |
3.185 |
Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.828 |
0.958 |
3.185 |
Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.813 |
0.914 |
1.97 |
Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.808 |
0.936 |
6.752 |
Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.79 |
0.912 |
1.925 |
Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.789 |
0.836 |
1.925 |
Luke 7.50 (Vulgate) |
luke 7.50: dixit autem ad mulierem: fides tua te salvam fecit: vade in pace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.776 |
0.598 |
0.0 |
Luke 8.48 (ODRV) |
luke 8.48: but he said to her: daughter, thy faith hath made thee safe, goe thy way in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.773 |
0.826 |
2.072 |
Luke 8.48 (Tyndale) |
luke 8.48: and he sayde vnto hyr: doughter be of good comforte thy faith hath made the hoale goo in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.762 |
0.79 |
1.268 |
Luke 8.48 (Tyndale) |
luke 8.48: and he sayde vnto hyr: doughter be of good comforte thy faith hath made the hoale goo in peace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v. 50. so that the woman now is cleared and discharged, forgiven and saved: oh gracious saviour |
False |
0.748 |
0.517 |
1.24 |
Luke 8.48 (Vulgate) |
luke 8.48: at ipse dixit ei: filia, fides tua salvam te fecit: vade in pace. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.747 |
0.322 |
0.0 |
Luke 7.50 (Wycliffe) |
luke 7.50: but he seide to the womman, thi feith hath maad thee saaf; go thou in pees. |
for he said to the woman, thy faith hath saved thee, go in peace, v |
True |
0.707 |
0.385 |
0.681 |