Luke 17.10 (Tyndale) - 1 |
luke 17.10: saye we are vnprofitable servautes. we have done: |
ye have done all, say we are unprofitable servants, |
True |
0.797 |
0.928 |
0.0 |
Luke 17.10 (ODRV) - 2 |
luke 17.10: we are vnprofitable seruants; |
ye have done all, say we are unprofitable servants, |
True |
0.775 |
0.673 |
0.0 |
Luke 17.10 (AKJV) - 0 |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: |
ye have done all, say we are unprofitable servants, |
True |
0.772 |
0.843 |
1.005 |
Luke 17.10 (Geneva) - 0 |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: |
ye have done all, say we are unprofitable servants, |
True |
0.759 |
0.867 |
0.582 |
Luke 17.10 (Wycliffe) - 1 |
luke 17.10: so ye, whanne ye han don alle thingis that ben comaundid to you, seie ye, we ben vnprofitable seruauntis, we han do that that we ouyten to do. |
ye have done all, say we are unprofitable servants, |
True |
0.725 |
0.353 |
0.497 |
Luke 17.10 (AKJV) - 0 |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: |
and in this point they had been plainly instructed by the bridegroom himself, but ye, when ye have done all, say we are unprofitable servants, |
False |
0.645 |
0.7 |
2.072 |
Luke 17.10 (Geneva) - 0 |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: |
and in this point they had been plainly instructed by the bridegroom himself, but ye, when ye have done all, say we are unprofitable servants, |
False |
0.637 |
0.774 |
0.286 |