Matthew 25.16 (ODRV) |
matthew 25.16: and he that had receaued the fiue talents, went his way, and occupied with the same, and gained other fiue. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.742 |
0.638 |
0.976 |
Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.74 |
0.632 |
1.238 |
Matthew 25.17 (AKJV) |
matthew 25.17: and likewise he that had receiued two, he also gained other two. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.738 |
0.803 |
0.394 |
Matthew 25.16 (Tyndale) |
matthew 25.16: then he that had receaved the fyve talentes went and bestowed them and wanne other fyve talentes. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.728 |
0.256 |
0.0 |
Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.728 |
0.222 |
0.0 |
Matthew 25.16 (AKJV) |
matthew 25.16: then hee that had receiued the fiue talents, went and traded with the same, and made them other fiue talents. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.725 |
0.5 |
0.917 |
Matthew 25.17 (ODRV) |
matthew 25.17: likewise also he that had receaued the two, gained other two. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.723 |
0.803 |
0.394 |
Matthew 25.16 (ODRV) |
matthew 25.16: and he that had receaued the fiue talents, went his way, and occupied with the same, and gained other fiue. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two; and only he that had but one talent, hid it in the earth, and made no improvement of it |
False |
0.719 |
0.278 |
0.468 |
Matthew 25.17 (Geneva) |
matthew 25.17: likewise also, he that receiued two, he also gained other two. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.715 |
0.819 |
0.394 |
Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.71 |
0.359 |
1.162 |
Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.709 |
0.428 |
1.199 |
Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two; and only he that had but one talent, hid it in the earth, and made no improvement of it |
False |
0.704 |
0.319 |
0.575 |
Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two |
False |
0.692 |
0.309 |
1.115 |
Matthew 25.16 (AKJV) |
matthew 25.16: then hee that had receiued the fiue talents, went and traded with the same, and made them other fiue talents. |
he that had five talents committed to him made them five more, and he that had two gained other two; and only he that had but one talent, hid it in the earth, and made no improvement of it |
False |
0.682 |
0.234 |
0.366 |
Matthew 25.18 (Geneva) |
matthew 25.18: but he that receiued that one, went and digged it in the earth, and hid his masters money. |
and only he that had but one talent, hid it in the earth, and made no improvement of it |
False |
0.631 |
0.821 |
0.487 |
Matthew 25.18 (AKJV) |
matthew 25.18: but hee that had receiued one, went and digged in the earth, and hid his lordes money. |
and only he that had but one talent, hid it in the earth, and made no improvement of it |
False |
0.612 |
0.79 |
0.468 |
Matthew 25.18 (ODRV) |
matthew 25.18: but he that receaued the one, going his way digged into the earth, and hid his lords money. |
and only he that had but one talent, hid it in the earth, and made no improvement of it |
False |
0.608 |
0.73 |
0.468 |