| 1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
john telleth us, that for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy tha works of the devil, 1 john 3 |
True |
0.923 |
0.953 |
10.647 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
john telleth us, that for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy tha works of the devil, 1 john 3 |
True |
0.903 |
0.882 |
3.854 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
john telleth us, that for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy tha works of the devil, 1 john 3 |
True |
0.892 |
0.853 |
2.832 |
| Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
and worldly lust, and to live soberly, and righteously, and godly in this present world, tit |
True |
0.867 |
0.82 |
2.365 |
| Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
and worldly lust, and to live soberly, and righteously, and godly in this present world, tit |
True |
0.864 |
0.906 |
3.626 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
john telleth us, that for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy tha works of the devil, 1 john 3 |
True |
0.848 |
0.687 |
3.854 |
| Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
and worldly lust, and to live soberly, and righteously, and godly in this present world, tit |
True |
0.837 |
0.863 |
3.093 |
| Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
and worldly lust, and to live soberly, and righteously, and godly in this present world, tit |
True |
0.83 |
0.923 |
3.626 |
| 1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
and worldly lust, and to live soberly, and righteously, and godly in this present world, tit. 2. 11. and st. john telleth us, that for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy tha works of the devil, 1 john 3. 8. this was the errant of the son of god into the world, |
False |
0.765 |
0.942 |
8.835 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
and worldly lust, and to live soberly, and righteously, and godly in this present world, tit. 2. 11. and st. john telleth us, that for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy tha works of the devil, 1 john 3. 8. this was the errant of the son of god into the world, |
False |
0.751 |
0.839 |
2.699 |
| 1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
and worldly lust, and to live soberly, and righteously, and godly in this present world, tit. 2. 11. and st. john telleth us, that for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy tha works of the devil, 1 john 3. 8. this was the errant of the son of god into the world, |
False |
0.656 |
0.343 |
1.368 |
