John 6.27 (Tyndale) |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. for him hath god the father sealed. |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v. he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
False |
0.698 |
0.473 |
0.85 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v. he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
False |
0.691 |
0.622 |
1.853 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v. he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
False |
0.689 |
0.714 |
1.686 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.689 |
0.203 |
0.489 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v. he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
False |
0.688 |
0.784 |
5.139 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.688 |
0.327 |
0.606 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.685 |
0.312 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.683 |
0.383 |
0.631 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.683 |
0.238 |
0.459 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.676 |
0.206 |
0.505 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v. he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
False |
0.674 |
0.255 |
0.0 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v |
True |
0.664 |
0.831 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.66 |
0.357 |
0.606 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.659 |
0.316 |
0.561 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.656 |
0.419 |
0.561 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
True |
0.654 |
0.335 |
0.631 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v. he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
False |
0.652 |
0.361 |
2.135 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
christ calls his doctrine the meat which indures unto eternal life, and in the 40 th v. he tells them, that 'twas his father's will, that they who believed on him should have everlasting life, but because everlasting, |
False |
0.645 |
0.371 |
1.984 |