Romans 11.33 (Tyndale) - 0 |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: |
paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god |
True |
0.847 |
0.642 |
0.521 |
Romans 11.33 (AKJV) - 0 |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! |
paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god |
True |
0.84 |
0.812 |
1.956 |
Romans 11.33 (ODRV) - 0 |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! |
paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god |
True |
0.834 |
0.762 |
1.956 |
Romans 11.33 (Geneva) - 0 |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! |
paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god |
True |
0.829 |
0.755 |
0.934 |
Romans 11.33 (Vulgate) - 0 |
romans 11.33: o altitudo divitiarum sapientiae, et scientiae dei: |
paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god |
True |
0.778 |
0.425 |
0.249 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
how unsearchable are his designs of mercy, |
True |
0.778 |
0.396 |
0.0 |
Romans 11.33 (AKJV) - 1 |
romans 11.33: how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how unsearchable are his designs of mercy, |
True |
0.771 |
0.512 |
0.0 |
Psalms 8.5 (ODRV) - 1 |
psalms 8.5: or the sonne of man, that thou visitest him? |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour |
True |
0.753 |
0.901 |
1.388 |
Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how unsearchable are his designs of mercy, |
True |
0.748 |
0.432 |
0.0 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour? and sometimes with s. paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god! how unsearchable are his designs of mercy, |
False |
0.747 |
0.428 |
1.11 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour? and sometimes with s. paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god! how unsearchable are his designs of mercy, |
False |
0.747 |
0.252 |
1.151 |
Psalms 8.4 (Geneva) - 1 |
psalms 8.4: and the sonne of man, that thou visitest him? |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour |
True |
0.742 |
0.852 |
1.388 |
Psalms 8.4 (AKJV) - 1 |
psalms 8.4: and the sonne of man, that thou visitest him? |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour |
True |
0.742 |
0.852 |
1.388 |
Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour? and sometimes with s. paul with a little more variation, o the depth of the riches, of the goodness and bounty of god! how unsearchable are his designs of mercy, |
False |
0.73 |
0.265 |
0.623 |
Romans 11.33 (Tyndale) |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
how unsearchable are his designs of mercy, |
True |
0.727 |
0.242 |
0.0 |
Psalms 143.3 (ODRV) - 1 |
psalms 143.3: or the sonne of man, that thou estemest him? |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour |
True |
0.71 |
0.668 |
0.832 |
Psalms 144.3 (Geneva) |
psalms 144.3: lord, what is man that thou regardest him! or the sonne of man that thou thinkest vpon him! |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour |
True |
0.654 |
0.536 |
0.966 |
Psalms 144.3 (AKJV) |
psalms 144.3: lord, what is man, that thou takest knowledge of him? or the sonne of man, that thou makest account of him? |
or the son of man that thou visitest him with such astonishing favour |
True |
0.652 |
0.396 |
0.938 |