Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | what was all this, but a signe that their admiration proceeded more from their humour, then their Love? it was not Spiritual, but carnal; it was not a rejoycing in order and unity; but a breaking into factions and parties against the established community; hence were the Divisions and schisms amongst them. | what was all this, but a Signen that their admiration proceeded more from their humour, then their Love? it was not Spiritual, but carnal; it was not a rejoicing in order and unity; but a breaking into factions and parties against the established community; hence were the Divisions and schisms among them. | r-crq vbds d d, cc-acp dt n1 cst po32 n1 vvd av-dc p-acp po32 n1, av po32 vvi? pn31 vbds xx j, p-acp j; pn31 vbds xx dt vvg p-acp n1 cc n1; p-acp dt vvg p-acp n2 cc n2 p-acp dt vvd n1; av vbdr dt n2 cc n2 p-acp pno32. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 15.46 (Geneva) - 0 | 1 corinthians 15.46: howbeit that was not first which is spirituall: | it was not spiritual, but carnal | True | 0.629 | 0.743 | 0.0 |
1 Corinthians 15.46 (AKJV) - 0 | 1 corinthians 15.46: howbeit that was not first which is spirituall: | it was not spiritual, but carnal | True | 0.629 | 0.743 | 0.0 |
1 Corinthians 15.46 (Tyndale) | 1 corinthians 15.46: how be it that is not fyrst which is spirituall: but that which is naturall and then that which is spretuall. | it was not spiritual, but carnal | True | 0.621 | 0.628 | 0.0 |
1 Corinthians 15.46 (Vulgate) | 1 corinthians 15.46: sed non prius quod spiritale est, sed quod animale: deinde quod spiritale. | it was not spiritual, but carnal | True | 0.62 | 0.458 | 0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 | romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. | it was not spiritual, but carnal | True | 0.619 | 0.767 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|