Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
and that love will be the fulfilling of the whole law |
True |
0.832 |
0.818 |
1.831 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
and that love will be the fulfilling of the whole law |
True |
0.818 |
0.839 |
2.076 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
and that love will be the fulfilling of the whole law |
True |
0.8 |
0.346 |
1.734 |
1 Corinthians 7.20 (ODRV) |
1 corinthians 7.20: euery one in the vocation that he was called, in it let him abide. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.795 |
0.692 |
0.907 |
1 Corinthians 7.20 (Vulgate) |
1 corinthians 7.20: unusquisque in qua vocatione vocatus est, in ea permaneat. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.752 |
0.263 |
0.0 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
and that love will be the fulfilling of the whole law |
True |
0.74 |
0.853 |
2.992 |
1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.724 |
0.865 |
1.451 |
1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.722 |
0.837 |
0.868 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.713 |
0.848 |
1.451 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
and that love will be the fulfilling of the whole law. 1 cor. 7.24. let every man wherein he is called, therein abide; and abiding therein, this is to be with god |
True |
0.691 |
0.926 |
3.817 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.686 |
0.922 |
1.335 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
and that love will be the fulfilling of the whole law. 1 cor. 7.24. let every man wherein he is called, therein abide; and abiding therein, this is to be with god |
True |
0.674 |
0.93 |
3.817 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
and that love will be the fulfilling of the whole law. 1 cor. 7.24. let every man wherein he is called, therein abide; and abiding therein, this is to be with god |
True |
0.67 |
0.923 |
2.865 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.67 |
0.91 |
0.768 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
let every man wherein he is called, therein abide |
True |
0.665 |
0.917 |
1.335 |
1 Corinthians 7.24 (ODRV) |
1 corinthians 7.24: euery brother wherein he was called, in that let him abide before god. |
and that love will be the fulfilling of the whole law. 1 cor. 7.24. let every man wherein he is called, therein abide; and abiding therein, this is to be with god |
True |
0.618 |
0.53 |
3.229 |