Matthew 28.20 (AKJV) - 1 |
matthew 28.20: and loe, i am with you alway, euen vnto the end of the world. amen. |
some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
True |
0.836 |
0.907 |
2.802 |
Matthew 28.20 (Geneva) - 1 |
matthew 28.20: and lo, i am with you alway, vntill the ende of the worlde, amen. |
some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
True |
0.812 |
0.763 |
0.755 |
Matthew 28.20 (AKJV) - 1 |
matthew 28.20: and loe, i am with you alway, euen vnto the end of the world. amen. |
and an apostolical succession, then some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
False |
0.788 |
0.892 |
2.802 |
Matthew 28.20 (ODRV) - 1 |
matthew 28.20: and behold i am with you al daies, euen to the consummation of the world. |
some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
True |
0.772 |
0.795 |
2.917 |
Matthew 28.20 (Geneva) - 1 |
matthew 28.20: and lo, i am with you alway, vntill the ende of the worlde, amen. |
and an apostolical succession, then some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
False |
0.763 |
0.696 |
0.755 |
Matthew 28.20 (ODRV) |
matthew 28.20: teaching them to obserue al things whatsoeuer i haue commanded you: and behold i am with you al daies, euen to the consummation of the world. |
and an apostolical succession, then some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
False |
0.736 |
0.655 |
2.269 |
Matthew 28.20 (Wycliffe) - 2 |
matthew 28.20: y am with you in alle daies, in to the ende of the world. |
some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
True |
0.736 |
0.533 |
1.109 |
Matthew 28.20 (Wycliffe) |
matthew 28.20: techynge hem to kepe alle thingis, what euer thingis y haue comaundid to you; and lo! y am with you in alle daies, in to the ende of the world. |
and an apostolical succession, then some of our modern erastians are willing to believe, st. mat. 28.20. behold i am with you alwayes, to the end of the world |
False |
0.706 |
0.19 |
0.756 |