Acts 19.28 (ODRV) - 1 |
acts 19.28: great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.855 |
0.893 |
5.323 |
Acts 19.34 (ODRV) - 1 |
acts 19.34: great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.855 |
0.892 |
5.323 |
Acts 19.28 (Tyndale) - 1 |
acts 19.28: greate is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.853 |
0.869 |
3.151 |
Acts 19.34 (ODRV) - 1 |
acts 19.34: great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus, but the whole world worshippeth? many men have their religion tied at their purse-strings |
False |
0.772 |
0.813 |
5.344 |
Acts 19.28 (ODRV) - 1 |
acts 19.28: great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus, but the whole world worshippeth? many men have their religion tied at their purse-strings |
False |
0.771 |
0.818 |
5.344 |
Acts 19.28 (Tyndale) - 1 |
acts 19.28: greate is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus, but the whole world worshippeth? many men have their religion tied at their purse-strings |
False |
0.767 |
0.74 |
3.202 |
Acts 19.34 (Vulgate) |
acts 19.34: quem ut cognoverunt judaeum esse, vox facta una est omnium, quasi per horas duas clamantium: magna diana ephesiorum. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.687 |
0.515 |
0.873 |
Acts 19.28 (Geneva) |
acts 19.28: now when they heard it, they were full of wrath, and cried out, saying, great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.682 |
0.806 |
4.542 |
Acts 19.28 (AKJV) |
acts 19.28: and when they heard these sayings, they were ful of wrath, & cried out, saying, great is diana of th ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.676 |
0.801 |
4.092 |
Acts 19.28 (Vulgate) |
acts 19.28: his auditis, repleti sunt ira, et exclamaverunt dicentes: magna diana ephesiorum. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.652 |
0.532 |
1.075 |
Acts 19.34 (Tyndale) |
acts 19.34: when they knewe that he was a iewe ther arose a shoute almost for the space of two houres of all men cryinge greate is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.629 |
0.82 |
2.272 |
Acts 19.34 (AKJV) |
acts 19.34: but when they knew that he was a iewe, all with one voyce about the space of two houres cried out, great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.627 |
0.857 |
4.232 |
Acts 19.34 (Geneva) |
acts 19.34: but when they knew that he was a iewe, there arose a shoute almost for the space of two houres, of all men crying, great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus |
True |
0.618 |
0.817 |
3.961 |
Acts 19.28 (Geneva) |
acts 19.28: now when they heard it, they were full of wrath, and cried out, saying, great is diana of the ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus, but the whole world worshippeth? many men have their religion tied at their purse-strings |
False |
0.609 |
0.707 |
4.557 |
Acts 19.28 (AKJV) |
acts 19.28: and when they heard these sayings, they were ful of wrath, & cried out, saying, great is diana of th ephesians. |
but this out-cry, great is the diana of the ephesians, whom not only ephesus, but the whole world worshippeth? many men have their religion tied at their purse-strings |
False |
0.601 |
0.686 |
4.104 |