| Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
True |
0.922 |
0.962 |
5.305 |
| Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
True |
0.869 |
0.921 |
0.202 |
| Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
True |
0.861 |
0.772 |
0.228 |
| Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
True |
0.86 |
0.753 |
0.195 |
| Philippians 2.3 (Vulgate) |
philippians 2.3: nihil per contentionem, neque per inanem gloriam: sed in humilitate superiores sibi invicem arbitrantes, |
let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
True |
0.805 |
0.177 |
0.0 |
| Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
and to his both work and reward, who is to be their pattern, the great exemplar for moderation; chap. 2.3. let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
False |
0.769 |
0.944 |
5.209 |
| Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
and to his both work and reward, who is to be their pattern, the great exemplar for moderation; chap. 2.3. let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
False |
0.757 |
0.789 |
0.794 |
| Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
and to his both work and reward, who is to be their pattern, the great exemplar for moderation; chap. 2.3. let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
False |
0.756 |
0.224 |
0.766 |
| Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
and to his both work and reward, who is to be their pattern, the great exemplar for moderation; chap. 2.3. let nothing be done through strife, or vain glory, but in lowliness of mind, let each esteem of others better than themselves |
False |
0.725 |
0.201 |
0.668 |
