Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
" the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.797 |
0.849 |
1.994 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
" the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.785 |
0.891 |
4.514 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
" the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.766 |
0.352 |
1.812 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
" the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.747 |
0.66 |
1.683 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
even the man christ jesus; and the apostle doth in another place joyn both these together; (to wit) that the consideration of christs first coming should have this effect upon us, that we live in a continual expectancy of his second; tit. 2.11, 12. " the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.674 |
0.846 |
2.074 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
even the man christ jesus; and the apostle doth in another place joyn both these together; (to wit) that the consideration of christs first coming should have this effect upon us, that we live in a continual expectancy of his second; tit. 2.11, 12. " the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.662 |
0.423 |
1.133 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
even the man christ jesus; and the apostle doth in another place joyn both these together; (to wit) that the consideration of christs first coming should have this effect upon us, that we live in a continual expectancy of his second; tit. 2.11, 12. " the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.656 |
0.855 |
4.07 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
even the man christ jesus; and the apostle doth in another place joyn both these together; (to wit) that the consideration of christs first coming should have this effect upon us, that we live in a continual expectancy of his second; tit. 2.11, 12. " the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.656 |
0.664 |
1.997 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
" the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.651 |
0.895 |
5.466 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
even the man christ jesus; and the apostle doth in another place joyn both these together; (to wit) that the consideration of christs first coming should have this effect upon us, that we live in a continual expectancy of his second; tit. 2.11, 12. " the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.648 |
0.397 |
4.988 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
" the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.643 |
0.64 |
4.016 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
even the man christ jesus; and the apostle doth in another place joyn both these together; (to wit) that the consideration of christs first coming should have this effect upon us, that we live in a continual expectancy of his second; tit. 2.11, 12. " the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.628 |
0.902 |
7.611 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
" the grace of god which bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us, that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.626 |
0.861 |
5.27 |