Luke 1.78 (ODRV) |
luke 1.78: through the bowels of the mercie of our god, in which the orient, from on high, hath visited vs. |
through the bowels of the mercy of our god, that the dayspring from on high did visit us |
False |
0.74 |
0.932 |
1.915 |
Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
through the bowels of the mercy of our god, that the dayspring from on high did visit us |
False |
0.734 |
0.863 |
0.36 |
Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
through the bowels of the mercy of our god, that the dayspring from on high did visit us |
False |
0.726 |
0.782 |
0.36 |
Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
through the bowels of the mercy of our god, that the dayspring from on high did visit us |
False |
0.721 |
0.904 |
0.768 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
through the bowels of the mercy of our god |
True |
0.711 |
0.406 |
1.162 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
through the bowels of the mercy of our god |
True |
0.709 |
0.174 |
0.428 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
through the bowels of the mercy of our god |
True |
0.699 |
0.201 |
0.413 |
Luke 1.78 (ODRV) |
luke 1.78: through the bowels of the mercie of our god, in which the orient, from on high, hath visited vs. |
through the bowels of the mercy of our god |
True |
0.698 |
0.895 |
2.283 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
through the bowels of the mercy of our god |
True |
0.697 |
0.329 |
0.428 |
Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
the dayspring from on high did visit us |
True |
0.637 |
0.484 |
0.0 |
Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
the dayspring from on high did visit us |
True |
0.636 |
0.767 |
0.0 |
Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
the dayspring from on high did visit us |
True |
0.634 |
0.831 |
0.648 |