God, the king, and the church (to wit) government both civil and sacred together instituted ... and throughout all, the Church of England ... vindicated : being the subject of eight sermons, preached ... / and now published by George Seignior ...
Seignior, George, d. 1678
Publisher: Printed for Christopher Wilkinson
Place of Publication:
London
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A59072 ESTC ID: R19835 STC ID: S2417
Subject Headings:
Church and state -- England;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 2816 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and good will towards Men: nay further, that our Love upon this occasion might be raised to its due pitch, those words are not unfitly rendered by the Vulgar, In terris pax hominibus bone voluntatis, On earth Peace, unto Men of Good will. | and good will towards Men: nay further, that our Love upon this occasion might be raised to its due pitch, those words Are not unfitly rendered by the vulgar, In terris pax hominibus bone voluntatis, On earth Peace, unto Men of Good will. | cc j n1 p-acp n2: uh av-jc, cst po12 vvb p-acp d n1 vmd vbi vvn p-acp po31 j-jn n1, d n2 vbr xx av-j vvn p-acp dt j, p-acp fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, p-acp n1 n1, p-acp n2 pp-f j n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 2.14 (AKJV); Luke 2.14 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 2.14 (ODRV) - 1 | luke 2.14: and in earth peace to men of good wil. | and good will towards men: nay further, that our love upon this occasion might be raised to its due pitch, those words are not unfitly rendered by the vulgar, in terris pax hominibus bone voluntatis, on earth peace, unto men of good will | False | 0.795 | 0.934 | 1.22 |
| Luke 2.14 (AKJV) | luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. | and good will towards men: nay further, that our love upon this occasion might be raised to its due pitch, those words are not unfitly rendered by the vulgar, in terris pax hominibus bone voluntatis, on earth peace, unto men of good will | False | 0.726 | 0.905 | 1.068 |
| Luke 2.14 (Geneva) | luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. | and good will towards men: nay further, that our love upon this occasion might be raised to its due pitch, those words are not unfitly rendered by the vulgar, in terris pax hominibus bone voluntatis, on earth peace, unto men of good will | False | 0.695 | 0.88 | 1.068 |
| Luke 2.14 (Vulgate) | luke 2.14: gloria in altissimis deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. | and good will towards men: nay further, that our love upon this occasion might be raised to its due pitch, those words are not unfitly rendered by the vulgar, in terris pax hominibus bone voluntatis, on earth peace, unto men of good will | False | 0.609 | 0.888 | 3.787 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|