Romans 15.6 (AKJV) |
romans 15.6: that ye may with one mind and one mouth glorifie god, euen the father of our lord iesus christ. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.882 |
0.942 |
3.526 |
Romans 15.6 (ODRV) |
romans 15.6: that of one mind, with one mouth you may glorifie god & the father of our lord iesvs christ. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.868 |
0.942 |
3.79 |
Romans 15.6 (Geneva) |
romans 15.6: that ye with one minde, and with one mouth may prayse god, euen the father of our lord iesus christ. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.859 |
0.92 |
1.659 |
Romans 15.6 (Tyndale) |
romans 15.6: that ye all agreynge together maye with one mouth prayse god the father of oure lorde iesus. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.831 |
0.651 |
0.995 |
Romans 15.6 (Geneva) |
romans 15.6: that ye with one minde, and with one mouth may prayse god, euen the father of our lord iesus christ. |
and the outward management of their solemn assemblies one amongst another; even what the apostle gives in advice, rom 15.6. that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
False |
0.793 |
0.832 |
0.649 |
Romans 15.6 (ODRV) |
romans 15.6: that of one mind, with one mouth you may glorifie god & the father of our lord iesvs christ. |
and the outward management of their solemn assemblies one amongst another; even what the apostle gives in advice, rom 15.6. that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
False |
0.791 |
0.871 |
0.698 |
Romans 15.6 (AKJV) |
romans 15.6: that ye may with one mind and one mouth glorifie god, euen the father of our lord iesus christ. |
and the outward management of their solemn assemblies one amongst another; even what the apostle gives in advice, rom 15.6. that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
False |
0.788 |
0.915 |
0.649 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.712 |
0.209 |
1.375 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.701 |
0.359 |
1.282 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.687 |
0.334 |
1.375 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
that we should with one mind, and with one mouth glorifie god, the father of our lord jesus christ |
True |
0.684 |
0.243 |
0.995 |