1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: |
so that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
False |
0.901 |
0.942 |
2.923 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
so that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
False |
0.901 |
0.942 |
1.929 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.897 |
0.944 |
3.148 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: |
that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.896 |
0.945 |
4.391 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.89 |
0.942 |
3.148 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: |
the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.889 |
0.943 |
4.391 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
so that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
False |
0.874 |
0.88 |
0.0 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.867 |
0.888 |
0.404 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.857 |
0.887 |
0.404 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: |
that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.799 |
0.9 |
2.301 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: |
so that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
False |
0.794 |
0.895 |
1.124 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: |
the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.786 |
0.895 |
2.301 |
1 Corinthians 12.21 (Vulgate) |
1 corinthians 12.21: non potest autem oculus dicere manui: opera tua non indigeo: aut iterum caput pedibus: non estis mihi necessarii. |
the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.727 |
0.203 |
0.0 |
1 Corinthians 12.21 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 12.21: non potest autem oculus dicere manui: |
that the eye cannot say to the hand (as our apostle there expresseth it) i have no need of thee |
True |
0.705 |
0.264 |
0.0 |