1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
False |
0.933 |
0.963 |
1.761 |
1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
False |
0.916 |
0.952 |
0.707 |
1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
True |
0.89 |
0.947 |
1.589 |
1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
False |
0.882 |
0.91 |
0.238 |
1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
True |
0.864 |
0.924 |
0.412 |
1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
False |
0.841 |
0.862 |
0.434 |
1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
True |
0.837 |
0.91 |
0.425 |
1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
themselves a good foundation against the time to come |
True |
0.822 |
0.91 |
0.32 |
1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
themselves a good foundation against the time to come that they may lay hold on eternal life |
True |
0.82 |
0.835 |
0.156 |
1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
themselves a good foundation against the time to come |
True |
0.806 |
0.911 |
0.33 |
1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
themselves a good foundation against the time to come |
True |
0.779 |
0.914 |
0.34 |
1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
themselves a good foundation against the time to come |
True |
0.769 |
0.856 |
0.156 |
1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
they may lay hold on eternal life |
True |
0.706 |
0.913 |
6.578 |
1 Timothy 6.19 (Vulgate) |
1 timothy 6.19: thesaurizare sibi fundamentum bonum in futurum, ut apprehendant veram vitam. |
themselves a good foundation against the time to come |
True |
0.702 |
0.203 |
0.0 |
1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
they may lay hold on eternal life |
True |
0.692 |
0.336 |
3.069 |
1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
they may lay hold on eternal life |
True |
0.684 |
0.64 |
2.965 |