James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.771 |
0.729 |
1.407 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.768 |
0.744 |
1.54 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.755 |
0.606 |
0.0 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.753 |
0.611 |
0.898 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.743 |
0.304 |
0.572 |
James 2.26 (ODRV) - 0 |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: |
it is no more alive without them than the body is without the spirit |
True |
0.733 |
0.783 |
0.166 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.687 |
0.497 |
0.359 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.67 |
0.387 |
0.342 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
it is no more alive without them than the body is without the spirit |
True |
0.667 |
0.705 |
0.139 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
it is no more alive without them than the body is without the spirit |
True |
0.666 |
0.801 |
0.151 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
it is no more alive without them than the body is without the spirit |
True |
0.662 |
0.332 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
good works are the very soul of faith, and it is no more alive without them than the body is without the spirit, as s. iames has expresly told us |
False |
0.661 |
0.44 |
3.0 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
it is no more alive without them than the body is without the spirit |
True |
0.651 |
0.583 |
0.0 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
good works are the very soul of faith |
True |
0.648 |
0.575 |
0.175 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
good works are the very soul of faith |
True |
0.624 |
0.644 |
0.139 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
good works are the very soul of faith |
True |
0.617 |
0.643 |
0.151 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
good works are the very soul of faith |
True |
0.601 |
0.572 |
0.0 |