1 John 3.5 (ODRV) - 0 |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: |
he was manifested to take away our sins |
True |
0.803 |
0.927 |
0.0 |
1 John 3.5 (ODRV) - 0 |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: |
this is the account that s. john gives of his appearance, 1. ep. ch. 3. ye know, saith he, that he was manifested to take away our sins |
False |
0.78 |
0.9 |
1.211 |
1 John 3.5 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.5: et scitis quia ille apparuit ut peccata nostra tolleret: |
this is the account that s. john gives of his appearance, 1. ep. ch. 3. ye know, saith he, that he was manifested to take away our sins |
False |
0.723 |
0.458 |
0.4 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
this is the account that s. john gives of his appearance, 1. ep. ch. 3. ye know, saith he, that he was manifested to take away our sins |
False |
0.714 |
0.762 |
0.433 |
1 John 3.5 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.5: et scitis quia ille apparuit ut peccata nostra tolleret: |
he was manifested to take away our sins |
True |
0.712 |
0.837 |
0.0 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
this is the account that s. john gives of his appearance, 1. ep. ch. 3. ye know, saith he, that he was manifested to take away our sins |
False |
0.71 |
0.846 |
2.475 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
this is the account that s. john gives of his appearance, 1. ep. ch. 3. ye know, saith he, that he was manifested to take away our sins |
False |
0.701 |
0.661 |
0.433 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he was manifested to take away our sins |
True |
0.675 |
0.944 |
1.415 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
he was manifested to take away our sins |
True |
0.667 |
0.857 |
0.0 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he was manifested to take away our sins |
True |
0.662 |
0.925 |
0.0 |