1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
True |
0.722 |
0.691 |
3.668 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
for we are earthy constitutioned men, so, saith st paul, was adam our fore-father, 1 cor. 15. and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
False |
0.675 |
0.675 |
5.884 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
True |
0.675 |
0.596 |
1.324 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
True |
0.668 |
0.575 |
1.379 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
True |
0.655 |
0.462 |
0.0 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
for we are earthy constitutioned men, so, saith st paul, was adam our fore-father, 1 cor. 15. and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
False |
0.623 |
0.388 |
2.946 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
for we are earthy constitutioned men, so, saith st paul, was adam our fore-father, 1 cor. 15. and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
False |
0.61 |
0.515 |
5.682 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
for we are earthy constitutioned men, so, saith st paul, was adam our fore-father, 1 cor. 15. and while we live here we must bear (as he there speaks) the image of the earthy |
False |
0.607 |
0.427 |
3.095 |