2 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified through weaknesse, yet he liueth by the power of god: |
he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom |
True |
0.897 |
0.959 |
3.207 |
2 Corinthians 13.4 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.4: and verely though it came of weaknes that he was crucified yet liveth he thorow the power of god. |
he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom |
True |
0.85 |
0.936 |
0.972 |
2 Corinthians 13.4 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified concerning his infirmitie, yet liueth hee through the power of god. |
he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom |
True |
0.824 |
0.939 |
0.972 |
2 Corinthians 13.4 (ODRV) |
2 corinthians 13.4: for although he was crucified of infirmitie; yet he liueth by the power of god. for we also are weake in him: but we shal liue with him by the power of god on you. |
he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom |
True |
0.812 |
0.948 |
1.154 |
2 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified through weaknesse, yet he liueth by the power of god: |
thus peter expounds it, 1 pet. 3.18. being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit; thus paul, 2 cor. 13.4. he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom. 4.25 |
False |
0.804 |
0.955 |
4.478 |
2 Corinthians 13.4 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified concerning his infirmitie, yet liueth hee through the power of god. |
thus peter expounds it, 1 pet. 3.18. being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit; thus paul, 2 cor. 13.4. he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom. 4.25 |
False |
0.784 |
0.877 |
2.146 |
2 Corinthians 13.4 (ODRV) |
2 corinthians 13.4: for although he was crucified of infirmitie; yet he liueth by the power of god. for we also are weake in him: but we shal liue with him by the power of god on you. |
thus peter expounds it, 1 pet. 3.18. being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit; thus paul, 2 cor. 13.4. he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom. 4.25 |
False |
0.781 |
0.915 |
2.247 |
2 Corinthians 13.4 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.4: and verely though it came of weaknes that he was crucified yet liveth he thorow the power of god. |
thus peter expounds it, 1 pet. 3.18. being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit; thus paul, 2 cor. 13.4. he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom. 4.25 |
False |
0.781 |
0.841 |
2.146 |
2 Corinthians 13.4 (Vulgate) |
2 corinthians 13.4: nam etsi crucifixus est ex infirmitate: sed vivit ex virtute dei. nam et nos infirmi sumus in illo: sed vivemus cum eo ex virtute dei in vobis. |
he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom |
True |
0.736 |
0.853 |
0.0 |
2 Corinthians 13.4 (Vulgate) |
2 corinthians 13.4: nam etsi crucifixus est ex infirmitate: sed vivit ex virtute dei. nam et nos infirmi sumus in illo: sed vivemus cum eo ex virtute dei in vobis. |
thus peter expounds it, 1 pet. 3.18. being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit; thus paul, 2 cor. 13.4. he was crucified through weaknesse, yet he lives by the power of god, so rom. 4.25 |
False |
0.72 |
0.181 |
0.716 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit |
True |
0.646 |
0.657 |
0.0 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit |
True |
0.619 |
0.554 |
0.151 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit |
True |
0.609 |
0.369 |
0.146 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
being put to death in the fiesh, but quickned by the spirit |
True |
0.605 |
0.611 |
0.136 |