John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
True |
0.898 |
0.82 |
0.679 |
Romans 8.32 (AKJV) - 1 |
romans 8.32: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
how shall he not with him freely give us all things |
True |
0.897 |
0.912 |
1.859 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
True |
0.881 |
0.844 |
0.632 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
True |
0.88 |
0.879 |
0.632 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
True |
0.879 |
0.895 |
0.655 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
ver. 32. how shall he not with him freely give us all things? and to this sence do some expound that scripture, john 1. 16. of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
False |
0.868 |
0.573 |
1.259 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
ver. 32. how shall he not with him freely give us all things? and to this sence do some expound that scripture, john 1. 16. of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
False |
0.855 |
0.493 |
1.156 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
ver. 32. how shall he not with him freely give us all things? and to this sence do some expound that scripture, john 1. 16. of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
False |
0.853 |
0.553 |
1.156 |
Romans 8.32 (Tyndale) - 1 |
romans 8.32: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
how shall he not with him freely give us all things |
True |
0.851 |
0.848 |
0.204 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
ver. 32. how shall he not with him freely give us all things? and to this sence do some expound that scripture, john 1. 16. of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
False |
0.851 |
0.67 |
1.206 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
True |
0.849 |
0.309 |
0.611 |
Romans 8.32 (ODRV) - 1 |
romans 8.32: how hath he not also with him giuen vs al things? |
how shall he not with him freely give us all things |
True |
0.822 |
0.629 |
0.194 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
True |
0.819 |
0.607 |
0.0 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
ver. 32. how shall he not with him freely give us all things? and to this sence do some expound that scripture, john 1. 16. of his fulness have we received, grace for grace, that is grace for graces sake |
False |
0.818 |
0.245 |
0.399 |