Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.732 |
0.427 |
0.437 |
Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god: |
since faith it self is his gift too |
True |
0.718 |
0.352 |
1.064 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
since faith it self is his gift too, that makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.716 |
0.195 |
0.375 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
since faith it self is his gift too |
True |
0.709 |
0.334 |
1.064 |
Romans 11.6 (Geneva) - 0 |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: |
makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.703 |
0.637 |
0.304 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
since faith it self is his gift too |
True |
0.701 |
0.198 |
0.0 |
Romans 11.6 (AKJV) - 1 |
romans 11.6: otherwise grace is no more grace. |
makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.699 |
0.286 |
0.413 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.697 |
0.655 |
0.285 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.8: for it is the gyfte of god |
since faith it self is his gift too |
True |
0.695 |
0.234 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
since faith it self is his gift too, that makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.693 |
0.264 |
2.597 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
since faith it self is his gift too, that makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.692 |
0.241 |
2.597 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
since faith it self is his gift too, that makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.69 |
0.251 |
1.324 |
Romans 11.6 (Geneva) |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke. |
since faith it self is his gift too, that makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.672 |
0.252 |
0.707 |
Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
since faith it self is his gift too, that makes it to be nevertheless of grace still |
True |
0.664 |
0.305 |
0.721 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
since faith it self is his gift too |
True |
0.658 |
0.411 |
0.27 |