Acts 17.30 (Tyndale) - 1 |
acts 17.30: but now he byddeth all men every where repent |
but now now since the preaching of the gospel, in a special manner, he commands all men every where to repent |
True |
0.757 |
0.576 |
0.568 |
Acts 17.30 (Geneva) - 1 |
acts 17.30: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
and more evidently known and discerned to be a duty, and to be practised, as the gospellight shone clearer and brighter, acts 17. 30. but now now since the preaching of the gospel, in a special manner, he commands all men every where to repent |
True |
0.745 |
0.694 |
1.37 |
Acts 17.30 (Tyndale) - 1 |
acts 17.30: but now he byddeth all men every where repent |
and more evidently known and discerned to be a duty, and to be practised, as the gospellight shone clearer and brighter, acts 17. 30. but now now since the preaching of the gospel, in a special manner, he commands all men every where to repent |
True |
0.714 |
0.686 |
1.586 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
and more evidently known and discerned to be a duty, and to be practised, as the gospellight shone clearer and brighter, acts 17. 30. but now now since the preaching of the gospel, in a special manner, he commands all men every where to repent |
True |
0.678 |
0.833 |
1.256 |
Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
but now now since the preaching of the gospel, in a special manner, he commands all men every where to repent |
True |
0.631 |
0.835 |
0.454 |
Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
but now now since the preaching of the gospel, in a special manner, he commands all men every where to repent |
True |
0.609 |
0.549 |
0.42 |