Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.867 |
0.944 |
2.165 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.86 |
0.938 |
2.165 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.833 |
0.91 |
1.014 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.821 |
0.941 |
0.474 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.802 |
0.779 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
oh never such a happiness if the lord would dead them to me, gal. 5. 24. they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
False |
0.719 |
0.881 |
0.653 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
oh never such a happiness if the lord would dead them to me, gal. 5. 24. they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
False |
0.711 |
0.845 |
0.653 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
oh never such a happiness if the lord would dead them to me, gal. 5. 24. they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
False |
0.691 |
0.728 |
0.442 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
oh never such a happiness if the lord would dead them to me, gal. 5. 24. they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
False |
0.685 |
0.188 |
0.179 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
oh never such a happiness if the lord would dead them to me, gal. 5. 24. they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
False |
0.664 |
0.868 |
0.332 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
they that are in christ have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.622 |
0.613 |
0.405 |