2 Corinthians 3.8 (Geneva) |
2 corinthians 3.8: howe shall not the ministration of the spirite be more glorious? |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.795 |
0.795 |
5.656 |
2 Corinthians 3.8 (AKJV) |
2 corinthians 3.8: how shall not the ministration of the spirit, be rather glorious? |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.783 |
0.783 |
8.86 |
2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.761 |
0.919 |
7.199 |
2 Corinthians 3.9 (AKJV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie. |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.732 |
0.889 |
6.833 |
2 Corinthians 3.8 (Tyndale) |
2 corinthians 3.8: why shall not the ministracion of the sprete be moche more glorious? |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.73 |
0.446 |
2.781 |
2 Corinthians 3.9 (Tyndale) |
2 corinthians 3.9: for if the ministringe of condempnacion be glorious: moche more do the the ministracion of rightewesnes excede in glory. |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.729 |
0.701 |
2.451 |
2 Corinthians 3.8 (ODRV) |
2 corinthians 3.8: how shal not the ministration of the spirit be more in glorie? |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.728 |
0.714 |
7.355 |
2 Corinthians 3.8 (Geneva) |
2 corinthians 3.8: howe shall not the ministration of the spirite be more glorious? |
it is the lord only that can enrich you, &c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
False |
0.696 |
0.663 |
8.493 |
2 Corinthians 3.8 (AKJV) |
2 corinthians 3.8: how shall not the ministration of the spirit, be rather glorious? |
it is the lord only that can enrich you, &c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
False |
0.69 |
0.603 |
11.257 |
2 Corinthians 3.9 (ODRV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of damnation be in glorie, much more the ministerie of iustice aboundeth in glorie. |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.686 |
0.869 |
3.872 |
2 Corinthians 3.8 (ODRV) |
2 corinthians 3.8: how shal not the ministration of the spirit be more in glorie? |
it is the lord only that can enrich you, &c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
False |
0.629 |
0.434 |
9.153 |
2 Corinthians 3.9 (Vulgate) |
2 corinthians 3.9: nam si ministratio damnationis gloria est: multo magis abundat ministerium justitiae in gloria. |
c. 2 cor. 3. if the ministration of condemnation was glorious, oh what is the ministration of the spirit |
True |
0.603 |
0.606 |
1.023 |