Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
True |
0.743 |
0.727 |
0.509 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
True |
0.702 |
0.805 |
1.666 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
True |
0.677 |
0.734 |
0.486 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
True |
0.673 |
0.772 |
1.467 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
thy soul shall say, let me ever see and love this god, and none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
False |
0.664 |
0.448 |
0.285 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
thy soul shall say, let me ever see and love this god, and none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
False |
0.638 |
0.496 |
0.567 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
thy soul shall say, let me ever see and love this god, and none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
False |
0.633 |
0.574 |
0.649 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
True |
0.618 |
0.415 |
0.427 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
thy soul shall say, let me ever see and love this god, and none else. it was the sweet affection of paul, i desire much to be with christ |
False |
0.614 |
0.384 |
0.271 |