Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.84 |
0.952 |
8.543 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.84 |
0.935 |
3.785 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.84 |
0.935 |
3.785 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.837 |
0.96 |
2.388 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.833 |
0.97 |
6.164 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.832 |
0.938 |
2.388 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.825 |
0.965 |
3.785 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.825 |
0.965 |
3.785 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.801 |
0.939 |
0.0 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.799 |
0.878 |
0.851 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.797 |
0.949 |
0.851 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.791 |
0.93 |
6.517 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
3. they that were foolish took their lamps, and took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
False |
0.789 |
0.77 |
0.591 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.774 |
0.913 |
0.0 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.76 |
0.94 |
2.388 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.758 |
0.856 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.757 |
0.944 |
2.17 |
Matthew 25.4 (Vulgate) |
matthew 25.4: prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus. |
took no oyl with them. 4. but the wise *ook oyl in their vessels with their lamps |
True |
0.732 |
0.478 |
0.743 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.729 |
0.903 |
2.388 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.708 |
0.832 |
0.0 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.708 |
0.832 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.705 |
0.757 |
0.592 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.688 |
0.802 |
2.379 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.681 |
0.896 |
4.348 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
3. they that were foolish took their lamps |
True |
0.66 |
0.679 |
0.0 |