John 14.17 (Tyndale) - 0 |
john 14.17: which is the sprete of truthe whome the worlde cannot receave because the worlde seyth him not nether knoweth him. |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14. 17. it knowes him not. this is that which opens and shuts to all life and sin |
False |
0.808 |
0.433 |
1.097 |
John 14.17 (Tyndale) - 0 |
john 14.17: which is the sprete of truthe whome the worlde cannot receave because the worlde seyth him not nether knoweth him. |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14 |
True |
0.807 |
0.491 |
1.15 |
John 14.17 (Geneva) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14 |
True |
0.804 |
0.742 |
2.45 |
John 14.17 (AKJV) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14 |
True |
0.801 |
0.744 |
2.54 |
John 14.17 (AKJV) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14. 17. it knowes him not. this is that which opens and shuts to all life and sin |
False |
0.796 |
0.774 |
1.692 |
John 14.17 (Geneva) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14. 17. it knowes him not. this is that which opens and shuts to all life and sin |
False |
0.796 |
0.774 |
1.625 |
John 14.17 (ODRV) - 0 |
john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14 |
True |
0.781 |
0.694 |
4.679 |
John 14.17 (ODRV) - 0 |
john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14. 17. it knowes him not. this is that which opens and shuts to all life and sin |
False |
0.78 |
0.791 |
3.567 |
John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14 |
True |
0.747 |
0.555 |
0.617 |
John 16.13 (Geneva) |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: for he shall not speake of himselfe, but whatsoeuer he shall heare, shall he speake, and he will shew you the things to come. |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14 |
True |
0.71 |
0.42 |
0.646 |
John 16.13 (AKJV) |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: for he shall not speake of himselfe: but whatsoeuer he shall heare, that shall he speake, and he will shew you things to come. |
beloved, if men had the spirit, it would lead them into all truth, now this the world cannot receive, because john 14 |
True |
0.708 |
0.364 |
0.613 |