John 6.45 (Geneva) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me: |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.905 |
0.955 |
2.834 |
John 6.45 (AKJV) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me, |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.904 |
0.955 |
2.834 |
John 6.45 (ODRV) - 2 |
john 6.45: euery one that hath heard the father, & hath learned, commeth to me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.901 |
0.957 |
3.052 |
John 6.45 (Tyndale) - 1 |
john 6.45: every man therfore that hath hearde and hath learned of the father commeth vnto me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.899 |
0.951 |
1.743 |
John 6.45 (Wycliffe) - 1 |
john 6.45: ech man that herde of the fadir, and hath lerned, cometh to me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.838 |
0.809 |
0.418 |
John 6.45 (Tyndale) - 1 |
john 6.45: every man therfore that hath hearde and hath learned of the father commeth vnto me. |
and to say, the difference lies only in the work of the spirit upon the will, john 6. 45. he that hath heard and learned of the father, comes to me |
False |
0.796 |
0.86 |
1.79 |
John 6.45 (AKJV) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me, |
and to say, the difference lies only in the work of the spirit upon the will, john 6. 45. he that hath heard and learned of the father, comes to me |
False |
0.793 |
0.904 |
2.118 |
John 6.45 (Geneva) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me: |
and to say, the difference lies only in the work of the spirit upon the will, john 6. 45. he that hath heard and learned of the father, comes to me |
False |
0.79 |
0.9 |
2.118 |
John 6.37 (Tyndale) - 0 |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.688 |
0.215 |
0.584 |
John 6.45 (ODRV) |
john 6.45: it is written in the prophets: and al shal be docible of god. euery one that hath heard the father, & hath learned, commeth to me. |
and to say, the difference lies only in the work of the spirit upon the will, john 6. 45. he that hath heard and learned of the father, comes to me |
False |
0.687 |
0.884 |
1.872 |
John 6.45 (Vulgate) |
john 6.45: est scriptum in prophetis: et erunt omnes docibiles dei. omnis qui audivit a patre, et didicit, venit ad me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.676 |
0.393 |
0.0 |
John 6.37 (Geneva) |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, i cast not away. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.667 |
0.408 |
0.492 |
John 6.37 (ODRV) |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; and him that commeth to me i wil not cast forth. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.667 |
0.356 |
0.473 |
John 6.37 (AKJV) |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me |
True |
0.648 |
0.42 |
0.473 |