Early English Printed Sermons

The parable of the ten virgins opened & applied being the substance of divers sermons on Matth. 25, I-13 wherein the difference between the sincere Christian and the ... hypocrite ... are clearly discovered ... / by Thomas Shephard ; now published from the authours own notes ... by Jonathan Mitchell ... Tho. Shephard, son to the reverend author ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and Christ hath died for them.	and christ hath died for them.	cc np1 vhz vvn p-acp pno32.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Corinthians 5.15 (Vulgate) - 0	2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus:	and christ hath died for them	False	0.79	0.593	0.0
2 Corinthians 5.16 (ODRV) - 0	2 corinthians 5.16: and christ died for al:	and christ hath died for them	False	0.773	0.881	1.545
2 Corinthians 5.15 (Tyndale)	2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne.	and christ hath died for them	False	0.697	0.598	0.231
2 Corinthians 5.15 (AKJV)	2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe.	and christ hath died for them	False	0.689	0.685	0.36
2 Corinthians 5.15 (Geneva)	2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe.	and christ hath died for them	False	0.626	0.684	0.33
2 Corinthians 5.15 (ODRV)	2 corinthians 5.15: for the charitie of christ vrgeth vs; iudging this, that if one died for al, then al were dead.	and christ hath died for them	False	0.605	0.621	1.242

Location	Phrase	Citations	Outliers