Subjection to Christ in all his ordinances and appointments the best means to preserve our liberty : together with a treatise of ineffectual hearing the word ... : with some remarkable passages of His life / by Thomas Shepard ...
Shepard, Thomas, 1605-1649
Publisher: Printed by S G for John Rothwell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A59692 ESTC ID: R34250 STC ID: S3143
Subject Headings:
Christian life;
Jesus Christ;
Theology, Practical;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 470 located on Page 24
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | yet the soul saith, as Christ did, Not my will, but thine be done, Father save me from this hour, | yet the soul Says, as christ did, Not my will, but thine be done, Father save me from this hour, | av dt n1 vvz, c-acp np1 vdd, xx po11 n1, cc-acp png21 vbb vdn, n1 vvb pno11 p-acp d n1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 12.27 (Geneva); John 12.27 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 12.27 (Geneva) - 2 | john 12.27: father, saue me from this houre: | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.839 | 0.934 | 0.086 |
| John 12.27 (ODRV) - 2 | john 12.27: father, saue me from this houre. | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.839 | 0.934 | 0.086 |
| John 12.27 (Tyndale) - 1 | john 12.27: father delyver me from this houre: | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.818 | 0.809 | 0.086 |
| Luke 22.42 (Geneva) | luke 22.42: saying, father, if thou wilt, take away this cuppe from mee: neuerthelesse, not my will, but thine be done. | yet the soul saith, as christ did, not my will, but thine be done, father save me from this hour, | False | 0.753 | 0.73 | 1.37 |
| Luke 22.42 (AKJV) | luke 22.42: saying, father, if thou be willing, remooue this cup from me: neuerthelesse, not my will, but thine be done. | yet the soul saith, as christ did, not my will, but thine be done, father save me from this hour, | False | 0.731 | 0.723 | 1.426 |
| Luke 22.42 (ODRV) | luke 22.42: saying: father, if thou wilt, transferre this chalice from me. but yet not my wil, but thine be done. | yet the soul saith, as christ did, not my will, but thine be done, father save me from this hour, | False | 0.729 | 0.701 | 1.426 |
| Luke 22.42 (Tyndale) | luke 22.42: sayinge: father yf thou wilt withdrawe this cup from me. neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. | yet the soul saith, as christ did, not my will, but thine be done, father save me from this hour, | False | 0.721 | 0.525 | 0.457 |
| John 12.27 (AKJV) - 1 | john 12.27: father, saue me from this houre, but for this cause came i vnto this houre. | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.707 | 0.896 | 0.071 |
| Mark 14.36 (Geneva) | mark 14.36: and he saide, abba, father, all things are possible vnto thee: take away this cup from me: neuertheles not that i will, but that thou wilt, be done. | yet the soul saith, as christ did, not my will, but thine be done, father save me from this hour, | False | 0.707 | 0.335 | 0.425 |
| Luke 22.42 (Geneva) | luke 22.42: saying, father, if thou wilt, take away this cuppe from mee: neuerthelesse, not my will, but thine be done. | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.642 | 0.547 | 1.561 |
| Luke 22.42 (AKJV) | luke 22.42: saying, father, if thou be willing, remooue this cup from me: neuerthelesse, not my will, but thine be done. | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.629 | 0.576 | 1.63 |
| Luke 22.42 (ODRV) | luke 22.42: saying: father, if thou wilt, transferre this chalice from me. but yet not my wil, but thine be done. | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.619 | 0.669 | 1.63 |
| Luke 22.42 (Tyndale) | luke 22.42: sayinge: father yf thou wilt withdrawe this cup from me. neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. | thine be done, father save me from this hour, | True | 0.608 | 0.525 | 0.062 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|