1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.872 |
0.894 |
2.666 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.869 |
0.905 |
2.734 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.852 |
0.89 |
1.555 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.851 |
0.885 |
1.39 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.827 |
0.898 |
2.146 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.826 |
0.894 |
2.045 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 11.24: this doe ye in remembrance of me. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.803 |
0.871 |
3.59 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.752 |
0.789 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.752 |
0.724 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.699 |
0.828 |
3.522 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.696 |
0.61 |
1.67 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.695 |
0.839 |
2.719 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.694 |
0.707 |
2.707 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
but only this, as oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.693 |
0.75 |
2.89 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.692 |
0.683 |
1.581 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
oft as you doe it, doe it in remembrance of me |
True |
0.688 |
0.88 |
3.47 |