Lamentations 1.7 (AKJV) |
lamentations 1.7: ierusalem remembred in the dayes of her affliction, and of her miseries, all her pleasant things that she had in the dayes of old, when her people fell into the hand of the enemie, and none did helpe her, the aduersaries saw her, and did mocke at her sabbaths. |
its said ierusalem remembred in the day of her affliction all her pleasant things, when the enemy did mock at her sabbaths |
False |
0.808 |
0.899 |
1.574 |
Lamentations 1.7 (Geneva) |
lamentations 1.7: ierusalem remembred the dayes of her affliction, and of her rebellion, and all her pleasant things, that shee had in times past, when her people fell into the hande of the enemie, and none did helpe her: the aduersarie sawe her, and did mocke at her sabbaths. |
its said ierusalem remembred in the day of her affliction all her pleasant things, when the enemy did mock at her sabbaths |
False |
0.807 |
0.846 |
1.544 |
Lamentations 1.7 (AKJV) |
lamentations 1.7: ierusalem remembred in the dayes of her affliction, and of her miseries, all her pleasant things that she had in the dayes of old, when her people fell into the hand of the enemie, and none did helpe her, the aduersaries saw her, and did mocke at her sabbaths. |
its said ierusalem remembred in the day of her affliction all her pleasant things |
True |
0.758 |
0.84 |
1.057 |
Lamentations 1.7 (ODRV) |
lamentations 1.7: ierusalem hath remembred the dayes of her affliction, and preuarication of al her thinges worthie to be desyred, which she had from the daies of old, when her people fel in the enemies hand, and there was no helper: the enemies haue sene her, and haue scorned her sabbathes. |
its said ierusalem remembred in the day of her affliction all her pleasant things, when the enemy did mock at her sabbaths |
False |
0.754 |
0.337 |
0.634 |
Lamentations 1.7 (Geneva) |
lamentations 1.7: ierusalem remembred the dayes of her affliction, and of her rebellion, and all her pleasant things, that shee had in times past, when her people fell into the hande of the enemie, and none did helpe her: the aduersarie sawe her, and did mocke at her sabbaths. |
its said ierusalem remembred in the day of her affliction all her pleasant things |
True |
0.746 |
0.776 |
1.036 |
Lamentations 1.7 (ODRV) - 0 |
lamentations 1.7: ierusalem hath remembred the dayes of her affliction, and preuarication of al her thinges worthie to be desyred, which she had from the daies of old, when her people fel in the enemies hand, and there was no helper: |
its said ierusalem remembred in the day of her affliction all her pleasant things |
True |
0.722 |
0.502 |
0.718 |