Mark 2.27 (Tyndale) - 1 |
mark 2.27: the saboth daye was made for man and not man for the saboth daye. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.807 |
0.798 |
1.825 |
Mark 2.27 (Tyndale) - 1 |
mark 2.27: the saboth daye was made for man and not man for the saboth daye. |
for in some sense its most true which our saviour affirms, that man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
False |
0.785 |
0.495 |
3.267 |
Mark 2.27 (AKJV) |
mark 2.27: and hee said vnto them, the sabbath was made for man, and not man for the sabbath: |
for in some sense its most true which our saviour affirms, that man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
False |
0.782 |
0.587 |
5.844 |
Mark 2.27 (ODRV) - 1 |
mark 2.27: the sabboth was made for man, and not man for the sabboth. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.78 |
0.854 |
1.993 |
Mark 2.27 (Geneva) |
mark 2.27: and hee sayde to them, the sabbath was made for man, and not man for the sabbath. |
for in some sense its most true which our saviour affirms, that man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
False |
0.775 |
0.539 |
6.067 |
Mark 2.27 (AKJV) |
mark 2.27: and hee said vnto them, the sabbath was made for man, and not man for the sabbath: |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.769 |
0.885 |
4.175 |
Mark 2.27 (Geneva) |
mark 2.27: and hee sayde to them, the sabbath was made for man, and not man for the sabbath. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.766 |
0.883 |
4.332 |
Mark 2.27 (ODRV) - 1 |
mark 2.27: the sabboth was made for man, and not man for the sabboth. |
for in some sense its most true which our saviour affirms, that man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
False |
0.763 |
0.622 |
3.566 |
Mark 2.27 (Wycliffe) |
mark 2.27: and he seide to hem, the sabat is maad for man, and not a man for the sabat; |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.758 |
0.19 |
1.751 |
Mark 2.28 (Tyndale) |
mark 2.28: wherfore the sonne of man is lorde even of the saboth daye. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.731 |
0.226 |
0.778 |
Mark 2.28 (ODRV) |
mark 2.28: therfore the sonne of man is lord of the sabboth also. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.725 |
0.575 |
0.818 |
Mark 2.28 (AKJV) |
mark 2.28: therefore the sonne of man is lord also of the sabbath. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.713 |
0.494 |
2.819 |
Mark 2.27 (Vulgate) |
mark 2.27: et dicebat eis: sabbatum propter hominem factum est, et non homo propter sabbatum. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.709 |
0.299 |
0.74 |
Mark 2.28 (Geneva) |
mark 2.28: wherefore the sonne of man is lord, euen of the sabbath. |
man is not made for the sabbath or the time of it, mark 2.27 |
True |
0.69 |
0.434 |
2.545 |