John 6.29 (ODRV) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god, that ye believe in him whom he hath sent |
False |
0.952 |
0.949 |
3.558 |
John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god, that ye believe in him whom he hath sent |
False |
0.935 |
0.926 |
5.015 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god, that ye believe in him whom he hath sent |
False |
0.913 |
0.9 |
4.403 |
John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god, that ye believe in him whom he hath sent |
False |
0.911 |
0.876 |
2.926 |
John 6.29 (Vulgate) - 1 |
john 6.29: hoc est opus dei, ut credatis in eum quem misit ille. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god, that ye believe in him whom he hath sent |
False |
0.888 |
0.632 |
1.023 |
John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
ye believe in him whom he hath sent |
True |
0.774 |
0.905 |
1.279 |
John 6.29 (ODRV) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
ye believe in him whom he hath sent |
True |
0.751 |
0.93 |
0.658 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god |
True |
0.744 |
0.795 |
1.56 |
John 6.29 (ODRV) |
john 6.29: iesvs answered, and said to them: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god |
True |
0.738 |
0.79 |
1.662 |
John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god |
True |
0.735 |
0.69 |
1.514 |
John 6.29 (Tyndale) |
john 6.29: iesus answered and sayde vnto them. this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god |
True |
0.721 |
0.689 |
1.56 |
John 6.29 (Vulgate) |
john 6.29: respondit jesus, et dixit eis: hoc est opus dei, ut credatis in eum quem misit ille. |
and christ tells you, joh. 6. 29. this is the work of god |
True |
0.715 |
0.442 |
0.888 |
John 5.38 (AKJV) - 1 |
john 5.38: for whom he hath sent, him ye beleeue not. |
ye believe in him whom he hath sent |
True |
0.711 |
0.843 |
1.379 |
John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
ye believe in him whom he hath sent |
True |
0.7 |
0.922 |
0.536 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
ye believe in him whom he hath sent |
True |
0.688 |
0.918 |
1.116 |
John 5.38 (ODRV) |
john 5.38: and his word you haue not remaining in you: because whom he hath sent, him you beleeue not. |
ye believe in him whom he hath sent |
True |
0.613 |
0.84 |
0.634 |
John 5.38 (Geneva) |
john 5.38: and his worde haue you not abiding in you: for whom he hath sent, him ye beleeued not. |
ye believe in him whom he hath sent |
True |
0.601 |
0.862 |
1.234 |