Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
because strait is the gate, and narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse, but aggravate their condition |
False |
0.767 |
0.908 |
3.46 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
because strait is the gate, and narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse, but aggravate their condition |
False |
0.761 |
0.564 |
1.831 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
because strait is the gate, and narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse, but aggravate their condition |
False |
0.732 |
0.859 |
3.741 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
because strait is the gate, and narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse, but aggravate their condition |
False |
0.717 |
0.415 |
2.172 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
because strait is the gate, and narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse, but aggravate their condition |
False |
0.711 |
0.221 |
2.107 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
because strait is the gate, and narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse, but aggravate their condition |
False |
0.707 |
0.174 |
1.471 |
Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
because strait is the gate, and narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse, but aggravate their condition |
False |
0.703 |
0.17 |
1.326 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse |
True |
0.666 |
0.301 |
1.124 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse |
True |
0.663 |
0.74 |
1.973 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse |
True |
0.645 |
0.516 |
1.547 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse |
True |
0.637 |
0.442 |
0.791 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse |
True |
0.634 |
0.727 |
2.127 |
Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
narrow the way, mat. 7. 14. but this will not excuse |
True |
0.628 |
0.325 |
0.664 |