| Matthew 24.38 (AKJV) |
matthew 24.38: for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, and giuing in mariage, vntill the day that noe entred into the arke, |
when they went down into the pit. it is now with men and women as it was with them in the days of noah, mat. 24. 37, 38, 39. they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
False |
0.865 |
0.85 |
6.624 |
| Matthew 24.38 (ODRV) |
matthew 24.38: for as they were in the dayes before the floud, eating and drinking, marying and giuing to mariage, euen vnto that day in which noe entred into the arke, |
when they went down into the pit. it is now with men and women as it was with them in the days of noah, mat. 24. 37, 38, 39. they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
False |
0.849 |
0.695 |
4.31 |
| Job 17.16 (Geneva) - 0 |
job 17.16: they shall goe downe into the bottome of the pit: |
when they went down into the pit |
True |
0.83 |
0.884 |
0.548 |
| Matthew 24.38 (Geneva) |
matthew 24.38: for as in the dayes before the flood, they did eate and drinke, marrie, and giue in mariage, vnto the day that noe entred into the arke, |
when they went down into the pit. it is now with men and women as it was with them in the days of noah, mat. 24. 37, 38, 39. they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
False |
0.827 |
0.703 |
1.447 |
| Matthew 24.38 (AKJV) |
matthew 24.38: for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, and giuing in mariage, vntill the day that noe entred into the arke, |
they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
True |
0.777 |
0.931 |
6.294 |
| Matthew 24.38 (ODRV) |
matthew 24.38: for as they were in the dayes before the floud, eating and drinking, marying and giuing to mariage, euen vnto that day in which noe entred into the arke, |
it is now with men and women as it was with them in the days of noah, mat |
True |
0.741 |
0.206 |
0.0 |
| Matthew 24.38 (ODRV) |
matthew 24.38: for as they were in the dayes before the floud, eating and drinking, marying and giuing to mariage, euen vnto that day in which noe entred into the arke, |
they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
True |
0.738 |
0.837 |
3.867 |
| Matthew 24.38 (Geneva) |
matthew 24.38: for as in the dayes before the flood, they did eate and drinke, marrie, and giue in mariage, vnto the day that noe entred into the arke, |
they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
True |
0.737 |
0.876 |
0.725 |
| Matthew 24.38 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.38: they dyd eate and drynke mary and were maried even vnto the daye that noe entred into the shyppe |
they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
True |
0.725 |
0.811 |
0.792 |
| Matthew 24.38 (Geneva) |
matthew 24.38: for as in the dayes before the flood, they did eate and drinke, marrie, and giue in mariage, vnto the day that noe entred into the arke, |
it is now with men and women as it was with them in the days of noah, mat |
True |
0.712 |
0.184 |
0.0 |
| Job 17.16 (AKJV) |
job 17.16: they shall goe downe to the barres of the pit, when our rest together is in the dust. |
when they went down into the pit |
True |
0.699 |
0.822 |
0.506 |
| Matthew 24.38 (Vulgate) |
matthew 24.38: sicut enim erant in diebus ante diluvium comedentes et bibentes, nubentes et nuptum tradentes, usque ad eum diem, quo intravit noe in arcam, |
they were eating, drinking, marrying, 'till noah entred into the ark, |
True |
0.684 |
0.494 |
0.0 |
| Isaiah 14.15 (Geneva) |
isaiah 14.15: but thou shalt bee brought downe to the graue, to the sides of the pit. |
when they went down into the pit |
True |
0.66 |
0.615 |
0.487 |
| Isaiah 14.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.15: but yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit. |
when they went down into the pit |
True |
0.638 |
0.679 |
0.526 |
| Isaiah 14.15 (AKJV) |
isaiah 14.15: yet thou shalt be brought downe to hel, to the sides of the pit. |
when they went down into the pit |
True |
0.627 |
0.368 |
0.506 |
