Early English Printed Sermons


A sermon preached at the Temple-Church, December 30. 1694 upon the sad occasion of the death of our gracious Queen, and published at the earnest request of several masters of the bench of both societies / by William Sherlock ...

Sherlock, William, 1641?-1707
Publisher: Re printed by the heirs and successors of Andrew Anderson
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1695
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A59890 ESTC ID: R9689 STC ID: S3361
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms XXXIX, 9; Church of England; Funeral sermons; Mary -- II, -- Queen of England, 1662-1694; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord, 8 Rom. 32, 35, 37, &c. While our minds are warmed with such Thoughts as these, we shall be able to bear up under the greatest Tryals, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in christ jesus our Lord, 8 Rom. 32, 35, 37, etc. While our minds Are warmed with such Thoughts as these, we shall be able to bear up under the greatest Trials, ccx n2 j, ccx n2 pc-acp vvi, ccx n1, ccx n1, ccx d j-jn n1, vmb vbi j pc-acp vvi pno12 p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz p-acp np1 np1 po12 n1, crd np1 crd, crd, crd, av cs po12 n2 vbr vvn p-acp d n2 c-acp d, pns12 vmb vbi j pc-acp vvi a-acp p-acp dt js n2,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans ; Romans 32; Romans 35; Romans 37; Romans 8.38 (AKJV); Romans 8.39 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 8.39 (AKJV) romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.916 0.934 1.872
Romans 8.39 (Geneva) romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.911 0.931 1.872
Romans 8.39 (ODRV) romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.869 0.923 1.872
Romans 8.39 (Tyndale) romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.861 0.593 1.889
Romans 8.39 (AKJV) romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.859 0.917 0.695
Romans 8.39 (Geneva) romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.857 0.92 0.695
Romans 8.39 (Tyndale) romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.844 0.831 1.617
Romans 8.39 (Vulgate) romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.828 0.581 0.308
Romans 8.39 (ODRV) romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.811 0.899 0.695
Romans 8.39 (Vulgate) romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.766 0.489 0.099
Romans 8.39 (AKJV) romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom. 32, 35, 37, &c. while our minds are warmed with such thoughts as these, we shall be able to bear up under the greatest tryals, False 0.732 0.936 1.179
Romans 8.39 (Geneva) romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom. 32, 35, 37, &c. while our minds are warmed with such thoughts as these, we shall be able to bear up under the greatest tryals, False 0.731 0.933 1.179
Romans 8.39 (Tyndale) romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom. 32, 35, 37, &c. while our minds are warmed with such thoughts as these, we shall be able to bear up under the greatest tryals, False 0.722 0.421 1.667
Romans 8.39 (ODRV) romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom. 32, 35, 37, &c. while our minds are warmed with such thoughts as these, we shall be able to bear up under the greatest tryals, False 0.703 0.933 1.179
2 Corinthians 4.18 (ODRV) 2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. nor things present True 0.699 0.43 2.124
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 1 2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall: nor things present True 0.692 0.645 1.882
2 Corinthians 4.18 (AKJV) 2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. nor things present True 0.691 0.597 2.617
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) 2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall nor things present True 0.675 0.499 0.0
Romans 8.38 (AKJV) romans 8.38: for i am perswaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.632 0.46 5.173
Romans 8.38 (Geneva) romans 8.38: for i am perswaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.63 0.453 5.173
Romans 8.38 (ODRV) romans 8.38: for i am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, neither things present, nor things to come, neither might, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separat us from the love of god, which is in christ jesus our lord, 8 rom True 0.601 0.338 5.173




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 32, 35, 37, &c. Romans 32; Romans 35; Romans 37; Romans